Technischer Redakteur (m/w/d)

• Erstellen von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs-, Montage-, Instandsetzungsanleitungenen nach dem Stand der Technik im Maschinen- und Anlagenbau
• Überarbeiten bestehender Betriebsanleitungen und weiterer Maschinendokumentationen
• Erstellen von Schulungsunterlagen für diverse Zielgruppen
• Informationsrecherche und zielgruppengerechte Anpassung der technischen Unterlagen
• Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit dem Kunden (Consulting)
• Definieren von Standards in der der Technischen Redaktion und Weiterentwickeln im Team

• Technischer Redakteur, Ingenieur Maschinenbau, Maschinenbautechniker, Elektrotechniker, Mechatroniker oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation im Maschinen- oder Anlagenbau bzw. Technikkommunikation
• Kenntnisse der Anforderungen aus der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, deren harmonisierten Normen und DIN EN ISO 12100
• Kenntnisse in einem XML-Redaktionssystem z.B. Schema ST4 sind wünschenswert
• Kenntnisse in Programmen zur Bild- und Grafikerstellung wie z. B. Adobe InDesgin, Photoshop, SolidWorksComposer sind wünschenswert
• Bereitschaft zur Weiterqualifizierung, analytische und strukturierte Denkweise, dienstleistungsorientiertes Arbeiten, Engagement, Teamfähigkeit
• Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab

• Wir bieten ...
• Ein großes Branchennetzwerk und Weiterbildung über die tekom-Mitgliedschaft!
• Homeoffice und flexible Arbeitszeitmodelle nach Ihren Bedürfnissen und der Projektsituation!
• Die Möglichkeit, stets Neues kennenzulernen und sich mit jedem neuen Projekt persönlich weiter zu entwickeln!
• Investitionen in Ihre Bildung, ein Mitarbeiter-Account mit Zugang zu allen Produkten der ascodo-akademie und individuelle Entwicklung mit einem festen Bildungsguthaben!
• Teil unseres Teams zu werden und Ihre Arbeitswelt mitzugestalten - bei uns in der Redaktion oder im Projekteinsatz!
• Die Möglichkeit, an folgenden Orten unsere Zusammenarbeit zu starten: Ulm, Stuttgart, Karlsruhe, Aalen, Esslingen, München, Dortmund, Soest, Augsburg, Heidenheim, Ravensburg, Biberach an der Riß, Heilbronn, Memmingen, Kempten

Die ascodo ist der professionelle Partner für sicher dokumentierte Prozesse und Produkte. Zum Portfolio zählen Beratung, norm- und CE-gerechte Dokumentation, technische Übersetzung und Einführen von Redaktionssystemen, elektronische Ersatzteilkataloge; dazu Normenrecherche, Risikobeurteilung, Prozessoptimierung. – vor Ort und im Competence Center Technische Dokumentation in der Universitätsstadt Ulm an der Donau.